Descrizione

Negli scatti di Lou Embo Roiter un ritratto a tutto tondo: il mare, la natura, i centri abitati, la gente, la vita quotidiana, il lavoro, le feste. Un viaggio fra i colori intensi di immagini che sanno suscitare forti emozioni attraverso due isole sorelle, simili ma anche profondamente diverse.
The pictures of Lou Embo Roiter provide an all-round portrait: the sea, nature, villages, people, daily life, work, festivities. A journey among the intense colours of images capable of stirring strong emotions about two sister islands that are similar but also profoundly different.