Descrizione

Cosa succede quando un regista decide di portare sullo schermo un’opera letteraria? Cosa rimane del testo originario? A partire da un’opera fra le più note della produzione letteraria sarda degli ultimi vent’anni – Il figlio di Bakunìn dello scrittore Sergio Atzeni – e dalla sua trasposizione cinematografica curata da Gianfranco Cabiddu, l’autore analizza le due opere per osservare come e quanto si può modificare il significato di un testo quando attraverso un processo di scelta interpretativa, il regista giunge ad assegnare un corpo preciso a quelle immagini che lo scrittore ha lasciato alla libera immaginazione del lettore.